Would a book by any other name smell as sweet? This week, we have fun talking all about titles: How much do they matter? Are they truly art or more of a marketing tool? Do certain genres lend themselves to better titles? We also share (more than) a few of our favorites! What are your top titles?
Upcoming Episodes
While the schedule might change, here is what we are looking at for the next several episodes.
Episode 55: Barbara Pym (June 1)
Shownotes
Books
Returning Light: 30 Years of Light on Skellig Michael, by Robert L. Harris
The Magic Mountain, by Thomas Mann, translated by John E. Woods
The Shining, by Stephen King
The Long Winter, Laura Ingalls Wilder
Ex-Wife, by Ursula Parrott
Solenoid, by Mircea Cărtărescu, translated by Sean Cotter
The Dangers of Smoking in Bed, by Mariana Enriquez, translated by Megan McDowell
Our Share of Night, by Mariana Enriquez, translated by Megan McDowell
Fever Dream, by Samanta Schweblin, translated by Megan McDowell
Mouthful of Birds, by Samanta Schweblin, translated by Megan McDowell
Braiding Sweet Grass: Indigenous Wisdom, Scientific Knowledge and the Teachings of Plants, by Robin Wall Kimmerer
Gathering Moss: A Natural and Cultural History of Mosses, by Robin Wall Kimmerer
The Illiterate, by Ágota Kristóf, translated by Nina Bogin
The Notebook, by Ágota Kristóf, translated by Alan Sheridan
The Proof, by Ágota Kristóf, translated by David Watson
The Third Lie, by Ágota Kristóf, translated by Marc Romano
Cold Nights of Childhood, by Tezer Özlü, translated by Maureen Freely
Animal Farm, by George Orwell
Nineteen Eighty-Four, by George Orwell
Don’t Look at Me Like That, by Diana Athill
Instead of a Letter, by Diana Athill
Written on Water, by Eileen Chang, translated by Andrew F. Jones
The Fawn, by Magda Szabó, translated by Len Rix
The Door, by Magda Szabó, translated by Len Rix
Men Explain Things to Me, by Rebecca Solnit
Gone Girl, by Gillian Flynn
Girl with the Dragon Tatoo, by Stieg Larsson, translated by Reg Keeland
Girl on the Train, by Paula Hawkins
The Curious Incident of the Dog in the Night-time, by Mark Haddon
The Guernsey Literary and Potato Peel Pie Society, by Mary Anne Shaffer and Annie Barrows
Daughter of Smoke and Bone, by Laini Taylor
The Stronghold, by Dino Buzzati, translated by Lawrence Venuti (originally The Tartar Steppe)
A Love Affair, by Dino Buzzati, translated by Joseph Greene
My Struggle, by Karl Ove Knausgaard
The Great Gatsby, by F. Scott Fitzgerald
The Winter of Our Discontent, by John Steinbeck
East of Eden, by John Steinbeck
The Grapes of Wrath, by John Steinbeck
As I Lay Dying, by William Faulkner
The Sound and the Fury, by William Faulkner
Intruder in the Dust, by William Faulkner
For Whom the Bell Tolls, by Ernest Hemingway
A Farewell to Arms, by Ernest Hemingway
The Sun Also Rises, by Ernest Hemingway
A Moveable Feast, by Ernest Hemingway
Tomás Nevinson, by Javier Marias, translated by Margaret Jull Costa
A Heart So White, by Javier Marias, translated by Margaret Jull Costa
Your Face Tomorrow, by Javier Marias, translated by Margaret Jull Costa
Tomorrow in the Battle Think On Me, by Javier Marias, translated by Margaret Jull Costa
Thus Bad Begins, by Javier Marias, translated by Margaret Jull Costa
Brave New World, by Aldous Huxley
Infinite Jest, by David Foster Wallace
Pale Fire, by Vladimir Nabokov
Something Wicked This Way Comes, by Ray Bradbury
What Dreams May Come, by Richard Matheson
A Good Man Is Hard to Find, by Flannery O’Connor
Everything that Rises Must Converge, by Flannery O’Connor
The Violent Bear It Away, by Flannery O’Connor
Wise Blood, by Flannery O’Connor
A Late Encounter with the Enemy, by Flannery O’Connor
Why Do the Heathen Rage, by Flannery O’Connor
“Brokeback Mountain,” by Annie Proulx
Them Old Cowboy Songs, by Annie Proulx
“The Half-Skinned Steer,” by Annie Proulx
“People in Hell Just Want a Drink of Water,” by Annie Proulx
“What Kind of Furniture Would Jesus Pick?” by Annie Proulx
“Tits-Up in a Ditch,” by Annie Proulx
“Job History,” by Annie Proulx
The Shipping News, by Annie Proulx
Memento Mori, by Muriel Spark
The Ballad of Peckham Rye, by Muriel Spark
The Prime of Miss Jean Brodie, by Muriel Spark
Not to Disturb, by Muriel Spark
The Abbess of Crewe, by Muriel Spark
Loitering with Intent, by Muriel Spark
A Far Cry from Kensington, by Muriel Spark
The Girls of Slender Means, by Muriel Spark
Aiding and Abetting, by Muriel Spark
The Snobs, by Muriel Spark
“The Tell-Tale Heart,” by Edgar Allan Poe
“The Cask of Amontillado,” by Edgar Allan Poe
“The Fall of the House of Usher,” by Edgar Allan Poe
“The Masque of the Red Death,” by Edgar Allan Poe
“The Pit and the Pendulum,” by Edgar Allan Poe
Some Tame Gazelle, by Barbara Pym
Excellent Women, by Barbara Pym
Jane and Prudence, by Barbara Pym
Less Than Angels, by Barbara Pym
A Gate of Blessings, by Barbara Pym
No Fond Return of Love, by Barbara Pym
Quartet in Autumn, by Barbara Pym
The Sweet Dove Died, by Barbara Pym
A Few Green Leaves, by Barbara Pym
An Unsuitable Attachment, by Barbara Pym
Crampton Hodnet, by Barbara Pym
An Academic Question, by Barbara Pym
Civil to Strangers, by Barbara Pym
It, by Stephen King
Pet Sematary, by Stephen King
The Haunting of Hill House, by Shirley Jackson
A Headful of Ghosts, by Paul Tremblay
The Turn of the Screw, by Henry James
Interview with the Vampire, by Anne Rice
“The Yellow Wallpaper,” by Charlotte Perkins Gilman
A Wrinkle in Time, by Madeleine L’Engle
In a Lonely Place, by Dorothy B. Hughes
The Big Sleep, by Raymond Chandler
Hard Rain Falling, by Don Carpenter
Black Wings Has My Angel, by Elliott Chaze
They Shoot Horses, Don’t They? by Horace McCoy
The Postman Always Rings Twice, by James M. Cain
Farewell, My Lovely, by Raymond Chandler
The Black Dahlia, by James Ellroy
Strangers on a Train, by Patricia Highsmith
He Died with His Eyes Open, by Derek Raymond
Fatale, by Jean-Patrick Manchete, translated by Donald Nicholson-Smith
The Mad and the Bad, by Jean-Patrick Manchete, translated by Donald Nicholson-Smith
Midnight in the Garden of Good and Evil, by John Berendt
Into Thin Air, by John Krakauer
Into the Wild, by John Krakauer
In the Heart of the Sea: The Tragedy of the Whaleship Essex, by Nathaniel Philbrick
When We Cease to Understand the World, by Benjamín Labatut, translated by Adrian Nathan West
The Man Who Mistook His Wife for a Hat, by Oliver Sacks
Annals of the Former World, by John McPhee
Encounters with the Archdruid, by John McPhee
We Wish to Inform You That Tomorrow We Will Be Killed With Our Families: Stories from Rwanda, by Philip Gourevitch
One Hundred Years of Solitude, by Gabriel García Márquez, translated by Gregory Rabassa
Autumn of the Patriarch, by Gabriel García Márquez, translated by Gregory Rabassa
Chronicle of a Death Foretold, by Gabriel García Márquez, translated by Gregory Rabassa
News of a Kidnapping, by Gabriel García Márquez, translated by Edith Grossman
Love in the Time of Cholera, by Gabriel García Márquez, translated by Edith Grossman
Living to the Tell the Tale, by Gabriel García Márquez, translated by Edith Grossman
Memories of My Melancholy Whores, by Gabriel García Márquez, translated by Edith Grossman
Weep Not, Child, by Ngugi wa Thiong-o
Devil on the Cross, by Ngugi wa Thiong-o
Petals of Blood, by Ngugi wa Thiong-o
A Grain of Wheat, by Ngugi wa Thiong-o
The Loneliness of the Long-Distance Runner, by Alan Stilltoe
Skippy Dies, by Paul Murray
Things Fall Apart, by Chinua Achebe
Dirty Snow, by Georges Simenon, translated by Marc Romano
The Man Who Watched Trains Go By, by Georges Simenon, translated by Sian Reynolds
Journal of a Solitude, by May Sarton
Plant Dreaming Deep, by May Sarton
“The Love Song of J. Alfred Prufrock,” by T.S. Eliot
Mrs. Stevens Hears the Mermaid Singing, by May Sarton
A Shower of Summer Days, by May Sarton
Faithful Are the Wounds, by May Sarton
As We Are Now, by May Sarton
The Magnificent Spinster, by May Sarton
Alexander and the Terrible, Horrible, No Good, Very Bad Day, by Judith Viorst
Where the Wild Things Are, by Maurice Sendak
The Snow Day, by Ezra Jack Keats
The Little Engine That Could
If You Give a Mouse a Cookie, by Laura Numeroff and Felicia Bond
The Incredible Book Eating Boy, by Oliver Jeffers
Wuthering Heights, by Emily Brontë
To Kill a Mockingbird, by Harper Lee
And Then There Were None, by Agatha Christie
The Life of Pi, by Yann Martel
A Confederacy of Dunces, by John Kennedy Toole
Their Eyes Were Watching God, by Zora Neale Hurston
We Have Always Lived in the Castle, by Shirley Jackson
Lord of the Flies, by William Golding
The Heart Is a Lonely Hunter, by Carson McCullers
The Discovery of Heaven, by Harry Mulisch, translated by Paul Vincent
Good Morning, Midnight, by Jean Rhys
Other
Lost Ladies of Lit 138: Ursula Parrott — Ex-Wife with Marsha Gordan
“My Sad Dead,” by Mariana Enriquez, translated by Megan McDowell, from the February 13 & 20, 2023 issue of The New Yorker
About the Podcast
The Mookse and the Gripes Podcast is a book chat podcast. Every other week Paul and Trevor get together to talk about some bookish topic or another.
Please join us! You can subscribe at Apple podcasts or go to the feed to import to your favorite podcatcher. You can also listen to us on YouTube, if that’s your thing.
Many thanks to those who helped make this possible! If you’d like to donate as well, please visit our Patreon page. Patreon subscribers get a monthly bonus episode and early access to all episodes! Every supporter has their own feed that he or she can use in their podcast app of choice to download our episodes a few days early. Please go check it out!